2012년 8월 11일 토요일

Bus to Kirkjubøur from Torshavn

Kirkjubour 는 버스로 2-30 분 떨어진 가까운 곳이다.  따로 투어 신청하지 않고 혼자 반나절에 갔다올 수 있는 곳.  트레킹 좋아하는 사람은 하루 산타고 넘어갔다 오기도 하던데... 

Torshavn에서 Kirkjubour 로 가는 버스 시간표.



단, 종점에서 1-2km 정도 도보로 걸어가야 한다. 아래 노란색 박스가 버스 종점.




2012년 8월 9일 목요일

Faroe Islands Daily Excursions offered by agencies

Tora: 
Seems that Tora is the most well known tour operator in Torshavn. When I visited Torshavn Tourist Information center, they provided this brochure : 

http://booking.tora.fo/booking

I took a half day Wed. tour, because I didn't want to spend a whole day. On the tour day, a bus pick me up at my hotel. The driver walked in to the hotel lobby and called passengers. The tour always starts at Hotel Foroyar, so it may take 10 or 20 minutes until they arrive at your hotel. The bus brought us to Vestmanna port, it stopped at several points for 10-15 min. photo taking. The driver read a guide script while he was driving. As the road is winded, sometimes it was little bit scary :) but he was a nice guy. In fact the bus route is very identical to the 300 line. So, I highly recommend you to take a bus to Torshavn from the airport. You will get great views at no additional cost.



Some other tour agency info. They offer fishing, cave concert, and a trip to Mykines. I wanted Mykines, but it was fully booked. As it is the most popular destination, plan and book well in advance for it.

Vestmanna Bjorgini Sightseeing : http://www.puffin.fo/en/

Nordlysid : http://nordlysid.com/?lang=uk

Torshavn Free City Bus Routes

I didn't have any chance to try city bus during my stay, but the information is really useful. The Municipality offers free bus service throughout the Municipality. You can obtain a brochure describing the bus routes and listing the timetables at the Snarskivan or here. http://www.torshavn.fo/Default.aspx?pageid=679

2012년 8월 7일 화요일

Ferry to Nólsoy from Torshavn

Nolsoy is a good place for a short day trip from Torshavn. It takes only 20 mins by ferry.

Ferry costs 45dkk (as of 2012) - pay on the boat, credit card accepted. It is kinda round trip ticket, as they collect fare only on the way to Nolsoy.

I was little bit confused. I went to the building in front of the bus station, which seemed to be a Smyril ferry terminal.
Nolsoy ferry (M/F Ritan) departs from Bursatangi dock, about 100 meters to the west of the bus terminal.

http://www.ssl.fo/Default.asp?sida=2964

Time table also puzzled me. What time the ferry departs from Nolsoy ? Yes, both Av and Ur mean From. :)


2012년 8월 6일 월요일

Hotels in Torshavn

If you arrive in Torshavn by bus, the best hotels would be Hotel Torshavn or Hotel Hafnia. They are within walking distance from the bus terminal where the bus 300 arrives, and located in the city center. The road to the hotels does not involve any stiff hills or stairways.
Hotel Streym might be another good option as well. That is probably the closest one but it is in the opposite direction of the city center (to the east side from the bus terminal). It may not really matter though, because without suitcases, it is not hard walking to the city center - remember Torshavn is claimed to be world's smallest capital city. In fact you may not spend lots of time inside the town, rather you would take excursions during the daytime.

With suitcases, probably I would not go farther than Hotel Torshavn, considering the possibility of rain on arrival, and the possibility of encountering hills and steps on the way.


You can find other good options such as summer houses and apartments here
http://www.visittorshavn.fo/UK/index.asp?pID={C845DBEC-058B-4DFE-95E7-51380A3E4027}


Faroe Islands by public transportation

If you plan to travel Faroe by public transportation, looking at below maps is a good starting point. Once you pick a line, You can find the timetable at http://ssl.fo/ 

Some travelers suggested that you may need to make a phone call in advance to let the bus driver know you wanna take the bus, but the information center told that buses and ferries are quite punctual so  you don't need any prearrangement.  





Bus 300 is the most important one, assuming you are staying at Torshavn. 300 will bring you to Torshavn from the Vagar airport. It costs 90dkk one way (as of 2012) The route is very beautiful.

Here is how to read the time table. 

* Dag = days of operation
* Flogv. = Airport

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 are Monday, Tuesday, ..., Sunday, respectively. 
x means Monday to Friday (weekdays)

So, for example, on Saturday, there is no bus to the airport from Torshavn departing at 6:50AM 




2012년 7월 16일 월요일

한국에서 페로제도까지 가는 법

한국에서 페로제도까지 가는 길은 멀다.
비행기 값을 생각하면, 꼴랑 페로제도만 가려고 산넘고 물건너 가기는 정말로 뭔가에 확 꽂힌게 아닌 사람에게는 힘들테지만, 본의아니게 헬싱키, 코펜하겐를 덤으로 같이 볼수 있으니 나쁘지 않다고 생각된다.

제일 간단한 방법은
1. 서울/인천 --(Finnair)--> 헬싱키 : 10시간
2. 헬싱키 --(저가 항공기 아무거나)--> 코펜하겐 : 1시간 반 (왕복 2-30만원 사이)
3. 코펜하겐 --(Atlantic Airways)--> 페로제도 Sorvagur (FAE)  : 2시간 반 (왕복 80만원 선)


2, 3 번 항공은 Skyscanner 라는 아이폰 어플을 통해서 구매했다.
이들 노선은 자리가 없어 못타는 경우는 거의 없고,  다만 미리 구매할수록 가격이 싸진다는 것...  위에 적어놓은 가격은, 최저가는 아니고, 현실적으로 일반인이 일반적 시기에 가려고 할때 만나게 될 가격이다..   그렇다.. 비싸다 ㅠㅠ


페로 제도가 덴마크령에 속하는지라, 코펜하겐을 거쳐 가는 것이 가장 편하다. 년중 하루 3대씩 비행기가 뜨고 덴마크 항공사인  Atlantic Airways 가 독점 운행한다.

베르겐, 런던, 아이슬란드에서도 비행기나 페리가 있다고는 하지만, 이들은 겨울에 운행을 안한다거나, 일주일에 두번만 운행한다던가 등 일정상 제약이 있고, 우연찮게 이미 저 지역에 이미 거주하고 있는게 아닌담에야, 시간도 훨씬 오래 걸린다.  특히나 일정이 제한적인 직장인이라던가, 혹은 반대로 아무 계획 없이 내 맘내킬 때 떠나고 싶은 자유로운 영혼들은 코펜하겐으로 가는 것이 적격.

페로제도 공항에 도착하면, 버스를 타고 수도인 Torshavn 으로 간다. 한시간 정도 소요.
아 물론 다른 곳으로 가도 되지만, 초행이라면 Torshavn 으로 가는 것이 무난하다. 가장 숙박시설및 위락시설(??)이 많은지라..  버스시간표는 이후 포스팅할 예정..


@
아 참고로 코펜하겐에서 Hirtshals 라는 곳으로 가서 저녁 페리를 타고 이틀밤을 자고 아침에 Torshavn 에 도착하는 낭만적인(?) 방법도 있다.  알아보긴 했는데, 나는 일단 돈보다도 시간이 훨씬 귀한 직장인인지라, 비행기를 선택...

http://www.smyrilline.com 페리 예약은 여기서..  비수기는 일주일 한번, 성수기는 일주일에 두번 운행한다. 일단 직장인은 불가능하겠다는 감이 여기서부터 팍 오지 않는가..  -_-

코펜하겐에서 Hirtshals 로 가는 법은 기차가 가장 빠르고 편하다고 하는데,  기차로 5시간 반  소요. Hirtshals 직전 역(Lilleheden)에서 내리는게 선착장에는 더 가깝다고 함 (도보 1.8키로). 출발 한시간 전에는 선착장에 도착해야하고.. 혹시나 자동차가 있다면 두시간 전....  페리 시간을 맞추려면 당일 아침에 코펜하겐에서 출발하는 것은 살짝 불가능하고, 결국 전날 출발해서 하루 자고 다음날 저녁 페리를 타는 게 현실적이다...

2012년 7월 14일 토요일

페로제도를 가기로 마음먹다

그러니까 왜 갑자기 (다행스럽게도) 페로제도가 떠올랐는지는 모르겠다.

2004년, 지붕이 잔디로 덮혀있는 돌집 사진 한장에 마음을 빼앗겨, 가보고 싶은 곳 목록에 적어두었다. 그땐 일 년 안에 가게 될거라고만 생각했다. 하루가 한달이 일년이 점차 가속도가 붙어 휙 지나갔다.  바쁜 (지랄맞은) 생활에 쫒겨 그런 소망이 있었는지조차 기억 너머 까마득히 사라진지 오래. 어느날 문득 페로제도가 다시 떠올랐고, 2004년도의 그 기록을 찾아냈다.

뒷골이 땡겼다. 하고 싶은 뭔가가 있었다는것조차 까먹는다는건 진짜 너무 불쌍한 인생이잖아.  8년 ! 가겠다고 맘먹고 8년이 지나도록 못 이루다니. 올해는 내가 회사를 그만두더라도 무슨 짓을 하더라도 페로제도 땅을 밟는다고 정했다. 페로제도가 중요한게 아니라,  살풀이 굿이라도 하듯 그렇게 내 마음의 빚을 지우지 않으면 내 인생은 앞으로도 꼬이고 꼬이고 어디로 가는지도 모르는 길을 브레이크 고장난 듯 달리다가 어이없게 푹 꼬꾸라질 것 같았다.

그래서,
간다.